რა ჭკვიანური ხაფანგშია თქვენი მმართველი კლასი ჩვენთვის, მან განაგრძო. ჯერ ატომური ბომბი. ახლა ეს. მე გასაკვირი გავითვალისწინე. მათ გაძარცვეს თქვენი საზოგადოებრივი და კორპორატიული ხაზინები და თქვენი ინდუსტრიები გადააკეთეს Nincompoops– ში, თქვა მან. შემდეგ მათ თქვენი მთავრობა იმდენად მძიმედ ისესხეს ჩვენგან, რომ ჩვენ სხვა არჩევანი არ გვქონდა, თუ არა ბიზნეს კოსტუმებში ოკუპაციის
(What a clever trap your Ruling Class set for us, he went on. First the atomic bomb. Now this.Trap? I echoed wonderingly.They looted your public and corporate treasuries, and turned your industries over to nincompoops, he said. Then they had your Government borrow so heavily from us that we had no choice but to send over an Army of Occupation in business suits. Never before has the Ruling Class of a country found a way to stick other countries with all the responsibilities their wealth might imply, and still remain rich beyond the dreams of avarice! No wonder they thought the comatose Ronald Reagan was a great President!)
ციტირებული პასაჟების კრიტიკა, თუ როგორ მოახდინა მმართველმა ელიტამ მანიპულირება ეკონომიკური და პოლიტიკური სისტემებით მათი უპირატესობით, შექმნა სისტემური დაუცველობები, რაც მათ სარგებელს მოუტანს ზოგად მოსახლეობას. სპიკერი ასახავს ამ მანიპულირებას ისტორიული მოვლენების საშუალებით, მაგალითად, ატომური ბომბის განვითარებასა და შემდგომ ფინანსურ ექსპლუატაციაში, რაც ცხადყოფს, რომ მდიდარებმა ეფექტურად გადაიტანეს თავიანთი პასუხისმგებლობები სხვებზე.
ეს კომენტარი ხაზს უსვამს მმართველი კლასის პარადოქსულ წარმატებას, რომლებიც ინარჩუნებენ თავიანთ სიმდიდრეს და ძალას ეროვნული დავალიანებისა და სამხედრო ბაზრებში სამხედრო ყოფნის ფონზე. ამ ლინზების საშუალებით, ავტორი ვარაუდობს, რომ საზოგადოებრივი თვითკმაყოფილება, რომელიც გამოიხატება რონალდ რეიგანის მსგავსად ლიდერების დამტკიცებით, საშუალებას აძლევს ამ მანიპულაციებს გაგრძელდეს გამოწვევის გარეშე.