რა მინდა, - თქვა მან რბილად, - ამ მდელოზე დგომა და მზის შუქზე სიარულია.
(What I want," he said softly, "is to stand in this meadow and walk in the light of the sun.)
ორსონ სკოტ კარდის "ჩრდილები ფრენაში" გმირი გამოხატავს სიმარტივისა და მშვიდობის ღრმა ლტოლვას. მას სურდა ბუნებასთან დაკავშირება, რაც სიმბოლოა მდელოზე დგომისა და მზის შუქზე დგომის სურვილით. ეს ციტატა ასახავს ღრმა მადლიერებას სამყაროს სილამაზისა და ცხოვრების სირთულეების ფონზე სიმშვიდის მომენტების სურვილს.
პერსონაჟის მზეზე სიარულის სურვილი ხაზს უსვამს სრულყოფისა და სიცხადის ძიებას, რაც ვარაუდობს, რომ გამოწვევების ფონზე არსებობს ადამიანის ფუნდამენტური სურვილი სიხარულისა და სიმშვიდისკენ. ბუნებასთან ეს კავშირი ემსახურება როგორც თავისუფლებისა და ბედნიერების მეტაფორას, რომელსაც პერსონაჟი ეძებს თავის ცხოვრებისეულ მოგზაურობაში.