თუმცა, როცა საქმე ეხება საქმეს, რეალური გადაწყვეტილება გარდაუვალია: თუ რომელიმე ჩვენგანი უნდა განადგურდეს, მოდით დავრწმუნდეთ, რომ ბოლომდე ცოცხლები ვართ.
(When it comes down to it, though, the real decision is inevitable: If one of us has to be destroyed, let's make damn sure we're the ones alive at the end.)
ორსონ სკოტ კარდის რომანში „ენდერის თამაში“ ნარატივი ებრძვის ღრმა მორალურ დილემებს და გადარჩენის მკაცრ რეალობას. ციტირებული ტექსტი ასახავს პერსონაჟების მკვეთრ არჩევანს, სადაც გადარჩენა ხშირად მოითხოვს დაუნდობელი გადაწყვეტილებების მიღებას. ეს ხაზს უსვამს იმ ძლიერ ზეწოლას, რომელსაც განიცდიან, უბიძგებს მათ საკუთარი ცხოვრება სხვებზე მაღლა ააგონ, რაც მათ კონფლიქტში თანდაყოლილი გადარჩენის მენტალიტეტს აჩვენებს.
ეს ციტატა ასახავს მოთხრობის ყოვლისმომცველ თემას, ხაზს უსვამს ინსტინქტურ სწრაფვას დაჟინებისკენ, თუნდაც სხვების ხარჯზე. ის იკვლევს ფსიქოლოგიურ ბრძოლებს, რომლებსაც პერსონაჟები უძლებენ, როდესაც ისინი ხვდებიან საშინელ სიტუაციებში, სადაც მათი ადამიანურობა ტესტირება ხდება, რაც იწვევს ომის ბუნებას, მსხვერპლშეწირვას და მათი ქმედებების ეთიკურ შედეგებს.