რატომ უნდა მომხდარიყო? როდესაც მის გარეშე ასე კარგს ვაკეთებდი.
(Why did she have to happen? Just when I was doing so good without her.)
"The Rum Diary" - ში ჰანტერ ს. ტომპსონი იკვლევს სიყვარულისა და დაკარგვის სირთულეებს პროტაგონისტი ასახვის გზით ქალზე, რომელიც მოულოდნელად შედის მის ცხოვრებაში. მთავარი გმირი დაუცველობასა და დაბნეულობას გრძნობებს, კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს, თუ რატომ არღვევს მისი ყოფნა მის ადრე სტაბილურ არსებობას. ეს მომენტი ცხადყოფს ემოციურ არეულობას, რომელსაც შეუძლია თან ახლდეს ურთიერთობები, რაც ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეუძლია ვინმეს დრამატულად შეცვალოს საკუთარი გონება.
ციტატა ასახავს იმედგაცრუებისა და ირონიის გრძნობას, რადგან პროტაგონისტი ხვდება, რომ მხოლოდ მაშინ, როდესაც მას სჯეროდა, რომ მარტო აყვავებული იყო, მისმა ჩამოსვლამ მას წონასწორობა ჩამოაგდო. ეს სიტუაცია იძენს ადამიანის კავშირის არსს, სადაც ინტიმურობამ შეიძლება გამოიწვიოს როგორც ღრმა სიხარული და არეულობა, რაც ასახავს ურთიერთობების არაპროგნოზირებადი ბუნებას ბედნიერებისკენ.