Kurt Vonnegut უმცროსი თავის წიგნში "Slapstick, ან მარტოხელა აღარ!" გამოხატავს გამორჩეულ ხმას მისი იუმორისა და აბსურდულობის გამოყენებით. ციტატა, "რატომ არ იღებ ფრენის დროს მოძრავი დონატზე?" ასახავს ამ სტილს, აერთიანებს შეუსაბამობას წარმოსახვით მეტაფორასთან. ეს არა მხოლოდ აჩვენებს მის მახვილგონივრულობას, არამედ იღებს ცხოვრების ქაოტური და არაპროგნოზირებადი ბუნების არსს, რაც განმეორებადი თემაა მის ნამუშევრებში.
ეს ფრაზა ემსახურება როგორც საზოგადოებრივი ნორმებისა და მოლოდინების სახიფათო, მაგრამ აღნიშნა კრიტიკას. Vonnegut ხშირად აყენებს გამოწვევას ჩვეულებრივი აზროვნებით ასეთი ნათელი გამოსახულებებით, რაც მკითხველს აიძულებს გადახედონ თავიანთ პერსპექტივებს. საერთო ჯამში, ეს ციტატა ასახავს მის უნიკალურ უნარს კომედიის გადახლართეთ ღრმა შეხედულებებით ადამიანის არსებობის შესახებ, რაც მის ლიტერატურას გახდის როგორც გასართობი, ასევე აზროვნების მომგვრელი.