სუფთა სიხარულის მომენტში, უილიამი ვახშმის სპონტანურ მოწვევას უშვებს, რაც მას მოულოდნელ მღელვარებას მოაქვს. მისი შემოთავაზება, რომელიც გაკეთებულია ყოველგვარი წინასწარი შეთანხმების გარეშე, ხვდება მოკლე პაუზას, რომელიც ზრდის პასუხის მოლოდინს. მიუხედავად იმისა, რომ თვითშეფასებული აზრები იყო მისი წარსული წარუმატებლობის, როგორც ღვინის დილერის და ღვინის ოსტატის შესახებ, ის გრძნობს იმედისა და აღფრთოვანების გრძნობას.
პასუხი, რომელსაც იგი იღებს, მას ბედნიერებით ავსებს, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ მათ, ვინც წარუმატებლობებსაც კი გრძნობს, შეიძლება განიცადონ ლაღი მომენტები. მოწვევა მიიღება ენთუზიაზმით, უილიამს ახსენებს კავშირის სიხარულს და უბრალო სადილის მოწვევის ამაღლებას, ჩვეულებრივი საღამოს გადაქცევას რაღაც განსაკუთრებულად.