თქვენ შეიძლება ჩვენი სხეული დაიმონეთ, მაგრამ ჩვენი გული და გონება ყოველთვის თავისუფალი იქნება!
(You may have enslaved our bodies, but our hearts and minds will always be free!)
ბრაიან ჟაკის „ლორდ ბროკტრის“ ციტატა ხაზს უსვამს ადამიანის სულის გამძლეობას ჩაგვრის დროსაც კი. მიუხედავად იმისა, რომ ფიზიკურმა დამონებამ შეიძლება შეზღუდოს ადამიანის თავისუფლება, ადამიანის არსი - რომელიც მოიცავს აზრებს, ემოციებს და მისწრაფებებს - ხელშეუხებელი რჩება. ეს ცნება საუბრობს ინდივიდუალური ავტონომიის მუდმივ სიძლიერეზე და გარე გარემოებებზე უარის თქმის უფლებაზე, რომ კარნახობდეს ადამიანის შინაგან თავისუფლებას.
გარდა ამისა, ციტატა ემსახურება როგორც ძლიერი შეხსენება გონებრივი და ემოციური განთავისუფლების მნიშვნელობის შესახებ. მიუხედავად იმისა, რომ ფიზიკურმა შეზღუდვებმა შეიძლება დათრგუნოს ადამიანების სხეულები, იმედის, კრეატიულობისა და წინააღმდეგობის უნარი მათშია. ასეთი სენტიმენტები ღრმად აკავშირებს ბრძოლისა და გამძლეობის უფრო დიდ თემებს, რომლებიც გვხვდება მთელ ლიტერატურაში, რაც ასახავს იმას, რომ ნამდვილი თავისუფლება სცდება მხოლოდ ფიზიკურ საზღვრებს.
