ძალიან ბევრი ადამიანი წაიყვანე, ძალიან ბევრი, ძალიან ბევრი.
(You took too much man, too much, too much.)
ჰანტერ ს. ტომპსონის წიგნში "შიში და ლაშქრობა ლას - ვეგასში", თხრობა წარმოადგენს ექსტრავაგანტულ და ქაოტურ მოგზაურობას ლას - ვეგასში, იკვლევს ჭარბი, დამოკიდებულების თემებს და ამერიკული ოცნების ბნელ მხარეს. პროტაგონისტის ველური გამოცდილება წარმოადგენს კომენტარს 1970 -იანი წლების კულტურის შესახებ, რაც ხაზს უსვამს იმედგაცრუებას, რომელიც თან ახლავს სიამოვნებისა და ესკაბიზმისკენ სწრაფვას.
ციტატა, "თქვენ ძალიან ბევრი ადამიანი წაიყვანეთ, ძალიან ბევრი, ძალიან ბევრი", ასახავს ინდულგენციის შედეგებს და ემსახურება როგორც მწუხარე შეხსენება იმ საფრთხეების შესახებ, რომლებიც მოყვება ზედმეტად ინტეგრირებას. ეს ასახავს პერსონაჟების წინაშე მდგარ შინაგან ბრძოლას, რადგან ისინი არჩევენ არჩევანს და იმ ზომას, რომელსაც ჰედონისტური ცხოვრების წესი შეუძლია ზუსტი ფსიქიკა.