Een hart weegt meer wanneer het zich in tweeën splitst; Het crasht in de borst als een gebroken vliegtuig. Sarah sleepte haar wrak terug naar het huis naar haar slaapkamer en naar beneden in een diep, donker gat.
(A heart weighs more when it splits in two; it crashes in the chest like a broken plane. Sarah dragged her wreckage back to the house up to her bedroom, and down into a deep, dark hole.)
In "The Time Keeper" van Mitch Albom wordt het emotionele gewicht van het hartzeer krachtig geïllustreerd door de metafoor van een hartsplitsing in twee. De beeldtaal geeft over hoe diepgaand verdriet kan voelen, waarbij de ervaring wordt vergeleken met een gecrasht vlak, wat de intensiteit van de pijn en de strijd die gepaard gaat met een dergelijk verlies benadrukt.
Sarah's reis terug naar haar slaapkamer symboliseert een retraite in wanhoop, terwijl ze worstelt met haar emotionele wrak. De verwijzing naar een diep, donker gat betekent niet alleen haar verdriet, maar ook de isolatie die vaak een hartzeer volgt, waarbij de interne gevechten worden benadrukt waarmee je in moeilijke tijden wordt geconfronteerd.