Albert Camus, van de leeslijst van Leonard Cohen, komt hier naar voren, uit Notebooks, 1935–1951: Wat waarde geeft aan reizen is angst. Het is het feit dat we op een gegeven moment, wanneer we zo ver van ons eigen land verwijderd zijn, gegrepen worden door een vage angst en een instinctief verlangen om terug te keren naar de bescherming van oude gewoonten. Dit is het meest voor de hand liggende voordeel van reizen. Op dat moment zijn we koortsig maar ook poreus, zodat we bij de geringste aanraking tot in het diepst van ons wezen trillen. {nadruk toegevoegd}
(Albert Camus, from Leonard Cohen's reading list, makes an appearance here, from Notebooks, 1935–1951: What gives value to travel is fear. It is the fact that, at a certain moment, when we are so far from our own country … we are seized by a vague fear, and an instinctive desire to go back to the protection of old habits. This is the most obvious benefit of travel. At that moment we are feverish but also porous, so that the slightest touch makes us quiver to the depths of our being. {emphasis added})
In "Reckless Daughter: A Portrait of Joni Mitchell" onderzoekt David Yaffe de essentie van reizen en de inherente connectie ervan met angst, op basis van een citaat van Albert Camus. Reizen, zo stelt hij, krijgt zijn werkelijke waarde door de afwezigheid van een vertrouwde omgeving, wat een gevoel van onbehagen en een verlangen naar het comfort van thuis oproept. Deze emotionele reactie benadrukt hoe afstand tot onze wortels ons bewustzijn en onze gevoeligheid voor onze ervaringen kan verdiepen.
Terwijl we ons in het onbekende wagen, kan onze verhoogde staat van kwetsbaarheid leiden tot diepgaande reacties op onze omgeving. Op deze manier smelten angst en verlangen samen, waardoor we intenser met plaatsen en momenten kunnen omgaan. Deze dualiteit speelt een cruciale rol bij het vormgeven van ons begrip van zowel onszelf als de wereld tijdens onze reizen, en versterkt het idee dat dergelijke ervaringen, ondanks hun uitdagingen, van onschatbare waarde zijn voor persoonlijke groei.
