Het citaat weerspiegelt de gevoelens van interferentie en manipulatie van een personage in het leven van een ander, met name de chaotische invloed die ze hebben gehad. Ondanks hun bedoelingen zien ze zichzelf als een onbedoeld obstakel in haar plannen, waardoor haar inspanningen voortdurend worden verstoord. Ze waren betrokken bij cruciale momenten, waaronder het misleiden van iemand die ze heeft ingehuurd en haar bedoelingen aan haar vader onthulden, met hun rol in de onrust van haar situatie.
De acties van dit personage, beschreven op een humoristische en theatrale manier, creëren een gevoel van ironie. Ze belemmeren tegelijkertijd de ambities van de vrouw en komen ook te hulp op cruciale momenten. De beelden van het zijn van een "Caltrop onder haar satijnen schoen" benadrukt hun positie als een kleine maar toch verstorende kracht in haar grote verhaal, dat diepte toevoegt aan de dynamiek van controle en redding in het verhaal.