Soms, daar in de hemel, zouden ze samen samen gaan liggen. Maar ze sliepen niet. Op aarde, zei Marguerite, toen je in slaap viel, droomde je soms dat je hemel en die dromen hielpen om het te vormen. Maar er was nu geen reden voor zulke dromen. In plaats van, hield Eddie haar schouders en snuffelde in haar haar en haalde lange, diepe ademhalingen. Op een gegeven moment vroeg hij zijn vrouw of God wist dat hij hier was. Ze glimlachte en zei: "Natuurlijk", zelfs toen Eddie toegaf dat een deel van zijn leven dat hij had verborgen voor God, en de rest van de tijd dat hij dacht dat hij onopgemerkt bleef.

---

(At times, there in heaven, the two of them would lie down together. But they did not sleep. On earth, Marguerite said, when you fell asleep, you sometimes dreamed your heaven and those dreams helped to form it. But there was no reason for such dreams now.Instead, Eddie held her shoulders and nuzzled in her hair and took long, deep breaths. At one point, he asked his wife if God knew he was here. She smiled and said, "Of course," even when Eddie admitted that some of his life he'd spent hiding from God, and the rest of the time he thought he went unnoticed.)