Trouwens, reb, over het zingen. Wat geeft? Walt Whitman zong het lichaam elektrisch. Billie Holiday zong de blues. Je zong ... alles. Je zou het telefoonboek kunnen zingen. Ik zou bellen en zeggen hoe je je voelt, en je zou antwoorden, de oude grijze rabbijn, is niet wat hij vroeger was ...
(By the way, Reb, about the singing. What gives? Walt Whitman sang the body electric. Billie Holiday sang the blues. You sang…everything. You could sing the phone book. I would call and say how are you feeling, and you'd answer, The old gray rabbi, ain't what he used to be…)
Het citaat benadrukt het unieke vermogen van een personage genaamd Reb om een breed scala aan nummers te zingen, in tegenstelling tot de iconische figuren van Walt Whitman en Billie Holiday die bekend staan om hun specifieke muzikale bijdragen. Terwijl Whitman wordt gevierd vanwege zijn connectie met het leven en de menselijke ervaring, en vakantie wordt erkend voor haar emotionele diepte in Blues, lijkt Reb's talent alle genres en stijlen te omvatten, waardoor hij een buitengewone figuur is in het rijk van het lied.
De vermelding van Reb die reageert op een casual onderzoek met een lied Lyric illustreert zijn diepgaande verbinding met muziek als een expressiemiddel. Het laat zien dat voor hem zingen niet alleen een talent is, maar een intrinsiek onderdeel van zijn identiteit, waardoor hij zijn emoties en gemoedstoestand kan overbrengen door bekende melodieën en teksten. Dit benadrukt de kracht van muziek bij het communiceren van gevoelens en het verbinden met anderen.