Commissaris Harris aan het uiteinde staarde langs het gekke pad. Dit was zijn eerste kind en het was al een moordenaar geworden.
(Commissioner Harris at the far end stared along the mad pathway. This was his first child and it had already become a murderer.)
In Michael Ondaatje's "In the Skin of a Lion", reflecteert commissaris Harris over de verontrustende realiteit van zijn eerste kind, die al moord heeft gepleegd. Dit moment dient als een krachtig commentaar op de ingewikkelde relatie tussen creatie en vernietiging, wat de angst van ouderschap en de onverwachte gevolgen van iemands erfenis benadrukt.
Harris 'positie aan het einde van het pad symboliseert zijn isolement en het gewicht van zijn gedachten terwijl...