Bedrijfsfinanciering, die de bedrijven en overheden dient die geld lenen, en die bekend staan als 'klanten', is in vergelijking een verfijnde en onverklaarbare plek. Omdat ze geen geld riskeren, worden bedrijfsfinanciers door handelaren beschouwd als Wimps.
(Corporate finance, which services the corporations and governments that borrow money, and that are known as "clients," is, by comparison, a refined and unworldly place. Because they don't risk money, corporate financiers are considered wimps by traders.)
Op het gebied van financiën werkt bedrijfsfinanciering als een gespecialiseerd veld dat voornamelijk bedrijven en overheden dient die geld moeten lenen. Degenen die betrokken zijn bij bedrijfsfinanciering worden 'klanten' genoemd, die het transactionele en professionele karakter van hun relaties weerspiegelen. In tegenstelling tot handelaren beheren bedrijfsfondsen fondsen zonder aanzienlijke financiële risico's te nemen, wat heeft geleid tot een perceptie van hen als voorzichtig of zelfs timide in hun benadering van de financiële markten.
Michael Lewis, in zijn boek "Liar's Poker", benadrukt het grimmige contrast tussen de high-stakes wereld van handel en de meer gemeten omgeving van bedrijfsfinanciering. De handelaren, die zich bezighouden met riskantere praktijken, kijken vaak neer op bedrijfsfinanciers en beschouwen hun gebrek aan risico's als een teken van zwakte. Deze divisie benadrukt de verschillende culturen en attitudes die in de financiële sector voorkomen, waar risico en beloning de reputaties vormen van professionals in verschillende rollen.