Iedereen dacht dat Quinn keek naar de pers met oma, zelfs oma. Liggend op de bank, bedekt met een Afghaan, had Quinn gewoon weggerold en gevulde kussens onder de dekens terwijl oma naar het scherm staarde. Toen was ze naar boven aan de kant, uit haar slaapkamerraam en de eik langs het huis afgebracht.
(EVERYONE THOUGHT QUINN was watching Meet the Press with Grandma, even Grandma. Lying on the sofa, covered with an afghan, Quinn had simply rolled off and stuffed pillows under the covers while Grandma stared at the screen. Then she had sidled upstairs, out her bedroom window, and down the oak tree growing right by the house.)
In "Safe Harbor" van Luanne Rice bedriegt Quinn haar oma slim om te geloven dat ze televisie kijkt terwijl ze daadwerkelijk wegsluipt. In plaats van rustig op de bank te zitten, rolt Quinn weg, vult de dekens met kussens en ontsnapt onopgemerkt. Oma blijft zich niet bewust van de afwezigheid van Quinn, alleen gericht op de show.
Quinn maakt gebruik van deze gelegenheid om uit haar slaapkamerraam te klimmen en door de eik naast het huis te navigeren. Dit moment illustreert Quinn's verlangen naar vrijheid en avontuur en benadrukt haar vermogen om de mensen om haar heen te slim af te zijn, zelfs haar eigen oma.