Hij was soldaat, en als iemand hem had gevraagd wat hij later wilde worden, zou hij niet hebben geweten wat ze bedoelden.
(He was a soldier, and if anyone had asked him what he wanted to be when he grew up, he wouldn't have known what they meant.)
In "Ender's Game" wordt de hoofdpersoon afgebeeld als een soldaat die de essentie van zijn militaire opvoeding belichaamt. Het citaat weerspiegelt zijn opvoeding in een wereld waar het concept van persoonlijke ambities wordt overschaduwd door de eisen van oorlog. Voor hem is het idee om voor een toekomstige carrière te kiezen vreemd, omdat overleving en plicht voorrang krijgen op traditionele ambities.
Dit perspectief benadrukt de conditionering van jonge personages in het verhaal, wat suggereert dat hun identiteit meer wordt gevormd door hun rol in het bestrijden van externe bedreigingen dan door persoonlijke verlangens. Het citaat spreekt tot de bredere thema's van de roman, zoals het verlies van de kindertijd en de lasten van verantwoordelijkheid die door de samenleving worden opgelegd.
