Zijn vader, die jarenlang had geweigerd om met Eddie te praten, ontbrak nu de kracht om het zelfs te proberen. Hij keek naar zijn zoon met zware ogen. Eddie, na te worstelen om zelfs één zin te vinden om te zeggen, deed het enige wat hij kon bedenken: hij hield zijn handen omhoog en liet zijn vader zijn met vet bevlekte vingertoppen zien.
(His father, who for years had refused to speak to Eddie, now lacked the strength to even try. He watched his son with heavy-lidded eyes. Eddie, after struggling to find even one sentence to say, did the only thing he could think of to do: He held up his hands and showed his father his grease-stained fingertips.)
(0 Recensies)

De vader van Eddie, die al lang aan wrok had vastgehouden en weigerde met hem in contact te komen, was nu te verzwakt om die afstand te behouden. Hij staarde naar Eddie, maar kon alleen een stille observatie beheren, zijn ogen zwaar van niet -gecommuniceerde gevoelens. Eddie, die het gewicht van hun onopgeloste verleden voelde, was geen woorden voor woorden en besefte dat hij weinig te bieden had in termen van gesprek.

In een moment van kwetsbaarheid koos Eddie ervoor om zijn leven over te brengen door een eenvoudig gebaar en zijn met vet bevlekte vingertoppen aan zijn vader te tonen. Deze handeling symboliseerde zijn toewijding en de handarbeid die hij in zijn werk stopte, waardoor een brug werd gecreëerd waar woorden faalden. Het was een aangrijpende uitdrukking van zijn identiteit die hun gecompliceerde relatie overstijgde.

Categorieën
Votes
0
Page views
386
Update
januari 22, 2025

Rate the Quote

Commentaar en beoordeling toevoegen

Gebruikersrecensies

Gebaseerd op 0 recensies
5 ster
0
4 ster
0
3 ster
0
2 ster
0
1 ster
0
Commentaar en beoordeling toevoegen
We zullen uw e-mailadres nooit met iemand anders delen.
Meer bekijken »

Other quotes in The Five People You Meet in Heaven

Meer bekijken »

Other quotes in boek citaat

Meer bekijken »

Popular quotes