Thuis is waar je kont is en als je wilt verhuizen, beweegt je je kont de eerste stap is leren van huizen te veranderen met iemand anders en iemand anders te hebben.
(home is where your ass is and if you want to move you move your ass the first step is learning to change homes with someone else and have someone else's ass.)
In "The Wild Boys" presenteert William S. Burroughs een provocerend idee dat thuis niet gebonden is aan een fysieke locatie maar eerder aan iemands aanwezigheid. Het citaat suggereert dat ons gevoel van verbondenheid inherent is gekoppeld aan waar we zijn en de mensen met wie we onszelf omringen. Om ons concept van thuis opnieuw te definiëren, moeten we ons perspectief verschuiven en de plaatsen en mensen overwegen die we kiezen om actief mee te gaan.
Bovendien benadrukt het citaat het belang van het initiatief nemen als het gaat om verandering. Verhuizen gaat niet alleen over fysiek verhuizen; Het gaat erom nieuwe ervaringen en perspectieven te omarmen door met anderen te communiceren. Burroughs moedigt lezers aan om hun veronderstellingen over verbondenheid en identiteit aan te vechten door vloeibaarheid in hun leven te verkennen en veranderingen in hun omgeving aan te brengen om een gevoel van thuis te creëren dat met hen resoneert.