Hoe kon ik het vergeten? Ik ben haar meter.' Sasha kende Claire zo goed, wist dat ze even tijd nodig had om na te denken, dus drong ze niet aan. Maar ze was nog lang niet klaar met het probleem. 'Heb je al met ons kleine muzikale genie gesproken?' vroeg ze.
(How could I forget? I'm her godmother.' Sasha knew Claire so well, knew she needed a moment now, some space to think, so she didn't press. But she was far from finished with the problem. 'Have you spoken with our little musical genius yet?' she asked.)
Sasha is zich zeer bewust van Claires gemoedstoestand en beseft dat ze wat tijd voor zichzelf nodig heeft om haar gedachten te verwerken. Ondanks Claires moment van bezinning blijft Sasha vastbesloten de aanhoudende problemen waarmee ze worden geconfronteerd, aan te pakken. Ze kiest ervoor om Claire de nodige ruimte te geven, terwijl ze toch met haar in gesprek blijft om het gesprek vooruit te helpen.
Met een vleugje intriges brengt Sasha het onderwerp van hun 'kleine muzikale genie' ter sprake. Dit geeft aan dat ze van plan is de focus van hun discussie te verleggen en mogelijk een oplossing of inzicht te vinden door te verwijzen naar iemand die betekenis heeft in hun leven. Sasha's proactieve aanpak benadrukt haar toewijding om hun problemen op te lossen, terwijl ze rekening houdt met Claires emotionele behoeften.
