Ik plaats je in de toon van Dink Meeker. Van nu af aan is Dink Meeker wat jou betreft God. Wie ben jij dan? De personeelsfunctionaris die God heeft ingehuurd.
(I'm putting you in Dink Meeker's toon. From now on, as far as you're concerned, Dink Meeker is God.Then who are you?The personnel officer who hired God.)
In "Ender's Game" benadrukt het gesprek tussen Ender en de personeelsofficier de intense druk die op jonge cadetten wordt uitgeoefend. Door Dink Meeker gelijk te stellen aan God benadrukt de officier het belang van Meekers rol en het gezag dat hij bekleedt binnen de context van hun militaire training. Hierdoor ontstaat een hiërarchie waarin Ender niet alleen Meeker moet respecteren, maar ook door de complexiteit van zijn positie binnen het team moet navigeren.
De bewering van de officier dat hij degene is die God heeft ingehuurd, suggereert dat de machtsdynamiek in deze omgeving ingewikkeld is. Het onderstreept het idee dat autoriteit vaak uit onverwachte hoek komt en dat individuen zich moeten aanpassen aan de verwachtingen en nuances in hun omgeving. Deze uitwisseling is een voorbode van de uitdagingen waarmee Ender te maken zal krijgen als hij loyaliteit en onafhankelijkheid in een omgeving met veel stress in evenwicht houdt.
