Het citaat illustreert hoe onze omgeving ons beïnvloedt en benadrukt de contrasten tussen verschillende omgevingen. Als je naast een smid staat, ben je verplicht het roet uit de smidse op te zuigen, wat de ruwe en harde aard van dat beroep symboliseert. Als je daarentegen in de buurt van een parfumverkoper bent, kun je heerlijke geuren in je opnemen, wat een aangenamere en opbeurende invloed suggereert. Deze metafoor weerspiegelt hoe mensen kunnen worden gevormd door hun associaties, of ze nu positief of negatief zijn.

Dit concept sluit aan bij de bredere thema's in Jean Sassons 'Princess: A True Story of Life Behind the Veil in Saudi Arabia', waar persoonlijke ervaringen en omgevingen een aanzienlijke invloed hebben op de levens van de personages. Het boek onderzoekt de levens van vrouwen in Saoedi-Arabië en benadrukt hoe hun sociale kringen en maatschappelijke normen hun ervaringen en identiteit beïnvloeden. Net zoals je kunt kiezen naast wie je wilt staan, zo navigeren individuen hun leven op een manier die hun keuzes en de waarden van de mensen om hen heen weerspiegelt.