Het is de herfst, zoals u weet, en dingen beginnen te sterven. Het is zo geweldig om uit te zijn in de frisse herfstlucht, met de bladeren die goud worden en het gras bruin worden en de warmte uit het zonlicht en grote hete branden in de open haard gaat terwijl buddy het gazon herhaalt. We zien veel bommen op tv omdat we het veel meer bekijken, nu de dagen korter en korter worden, en de duisternis komt zo snel en alle bloemen sterven aan het vriespunt.
(It is Autumn, as you know, and things are beginning to die. It is so wonderful to be out in the crisp Fall air, with the leaves turning gold and the grass turning brown and the warmth going out of the sunlight and big hot fires in the fireplace while Buddy rakes the lawn. We see a lot of bombs on TV because we watch it a lot more, now that the days get shorter and shorter, and darkness comes so soon, and all the flowers die from freezing.)
Terwijl de herfst arriveert, begint de natuurlijke wereld te vervagen en betekent het einde van een seizoen. De auteur beschrijft de schoonheid van de herfst, met gouden bladeren en de kilte in de lucht. De warmte van de zon neemt af en gezellige branden worden een centraal onderdeel van het thuisleven, geïllustreerd door Buddy die het gazon haalt te midden van deze veranderingen. Deze levendige beelden legt de essentie van de herfst vast en de impact ervan op zowel de natuur als de dagelijkse routines.
In tegenstelling tot het vreedzame herfstlandschap, merkt de auteur een verschuiving in focus naar nieuws over geweld en onrust, met name bombardementen op televisie. De verkortingsdagen en het begin van de winter hebben niet alleen invloed op het milieu, maar ook van invloed op het menselijk gedrag, wat leidt tot verhoogd tv -kijken om de ingrijpende duisternis te bestrijden. Deze juxtapositie benadrukt de bitterzoete aard van de herfst, omdat het zowel schoonheid als somber reflecties op de staat van de wereld brengt.