Het was toen dat mijn blik toevallig op de boekenkast viel, op de opening daar, waar de oude paperback van negen verhalen plat was gevallen. Waar is het ding? Zei ik. Welk ding? Het gaas. Mijn . Ze haalde zijn schouders op. Ik heb het gegooid. Gooide het? Waar? Wat bedoel je? In het volgende moment was ik in de keuken, die het deksel van de vuilnisbak opendeed, alleen om het leeg te vinden. Bedoel je buiten? Ik schreeuwde. In de afvalcontainer? Toen ik terug naar de kamer kwam, was ze nog steeds niet verhuisd. Jezus, wat dacht je? Dat was van mij. Ik wilde dat. Ik wilde het houden. Haar lippen bewogen nauwelijks. Het was vies.
(It was then that my gaze happened to fall on the bookcase, on the gap there, where the old paperback of Nine Stories had fallen flat. Where's the thing? I said. What thing? The mesh. My . She shrugged. I tossed it. Tossed it? Where? What do you mean? In the next moment I was in the kitchen, flipping open the lid of the trash can, only to find it empty. You mean outside? I shouted. In the dumpster? When I came thundering back into the room, she still hadn't moved. Jesus, what were you thinking? That was mine. I wanted that. I wanted to keep it. Her lips barely moved. It was dirty.)
De verteller ervaart een moment van paniek wanneer ze zich realiseren dat een oude kopie van "negen verhalen" in de boekenkast ontbreekt. Ze confronteren een andere persoon over het verloren item en vermoeden dat het is weggegooid. De uitwisseling onthult een misverstand, waarbij de verteller worstelt om het casual ontslag van de andere persoon te begrijpen van iets dat ze enorm waardeerden.
Terwijl de verteller verwoed zoekt, escaleren emoties. Ze vragen of het boek buiten is weggegooid, mogelijk in de afvalcontainer, die hun nood benadrukten. De nonchalante houding van de andere persoon ten opzichte van wat zij als een schat beschouwden, verergert de gevoelens van verlies en frustratie van de verteller, waarbij de spanning wordt vastgelegd tussen gehechtheid aan gekoesterde bezittingen en verschillende perspectieven op waarde.