Mijn vader, Li Tong, zei altijd: 'Kerkleider die niet in God gelooft, is als blote voetenschoenverkoper.' We noemen onze bureauleider de Kajafas van China. Wat betekent dat? Herinner je je Kajafas uit de Bijbel? Nee. Heeft iemand je Bijbel van je afgenomen? Nee. Het is op mijn plank. Herinneren? Ik heb er drie. Misschien moet Ben Fielding twee weggeven en dan beginnen met het lezen van de andere.
(My father, Li Tong, used to say, 'Church leader who does not believe in God is like barefoot shoe salesman.' We call our bureau leader the Caiaphas of China. What does that mean? You remember Caiaphas from the Bible? No. Did someone take your Bible from you? No. It's on my shelf. Remember? I've got three of them. Perhaps Ben Fielding should give two away and then start reading the other one.)
De auteur reflecteert op een gezegde van zijn vader, Li Tong, die een kerkleider vergelijkt die vertrouwen ontbreekt aan een schoenenverkoper, de nadruk legt op de dissonantie in een dergelijke positie. Deze verklaring dient als een kritiek op degenen in leiderschap die niet precies de overtuigingen belichamen die ze moeten vertegenwoordigen, wat een fundamentele scheiding benadrukt die hun geloofwaardigheid ondermijnt.
De verwijzing naar Kajafas, een hogepriester uit de Bijbel, verdiept deze kritiek verder, wat suggereert dat de huidige leiders in China op dit figuur verschijnen dat bekend staat om zijn hypocrisie. De auteur noemt humoristisch zijn eigen verzameling bijbels, en liet doorschemeren dat sommige individuen baat zouden kunnen hebben bij hun geloof meer zinvoller in plaats van alleen religieuze teksten vast te houden. Deze dialoog onderstreept de spanning tussen geloof en leiderschap in een geloofscontext.