Ongeacht welke beledigingen van jeugdige brutaliteit hij in zijn tijd onder ogen moest zien, hij zou dat nog steeds hebben: hij was een man die door een vrouw werd verzorgd.
(No matter what affronts of youthful insolence he had to face in his day, he'd still have that: he was a man taken care of by a woman.)
In Barbara Kingsolver's "Proctigal Summer" benadrukt het verhaal de betekenis van zorg en koestering in relaties, met name de nadruk op de band tussen mannen en vrouwen. Ondanks alle uitdagingen of gebrek aan respect in zijn jeugd, vindt het centrale mannelijke personage troost en kracht in de zorg die een vrouw in zijn leven biedt. Dit thema illustreert de diepgaande impact van liefde en ondersteuning op het algehele welzijn van een individu.
Het citaat omvat het idee dat ware kracht vaak wordt gevonden in kwetsbaarheid en de erkenning van afhankelijkheid van anderen. Het suggereert dat de essentie van een man niet alleen is geworteld in traditionele mannelijkheid, maar ook in het vermogen om zorg van vrouwen te omarmen. Dit weerspiegelt een breder commentaar op menselijke verbindingen en de waarde van wederzijdse ondersteuning in relaties.