Mensen zullen altijd gaan. Altijd. Ze geloven altijd dat ze een beter leven kunnen leiden dan in de oude wereld. Wat maakt het uit, misschien kunnen ze dat wel.
(People will always go. Always. They always believe the can make a better life than in the old world. What the hell, maybe they can.)
In 'Ender's Game' weerspiegelt het citaat een fundamenteel aspect van de menselijke natuur: het meedogenloze streven naar betere kansen. Mensen verlaten vaak hun vertrouwde omgeving in de hoop elders een bevredigender leven te vinden. Deze neiging om verbetering te zoeken is diepgeworteld, omdat individuen vaak de waarde van hun huidige situatie onderschatten, terwijl ze idealiseren wat daarbuiten ligt.
De verklaring roept ook een tot nadenken stemmende vraag op over de mogelijkheid om een beter leven te bereiken. Het suggereert dat, hoewel de drang om te vertrekken voortkomt uit ontevredenheid, er altijd een kans bestaat dat de reis naar iets groters zal leiden. Uiteindelijk omvat dit idee de geest van avontuur en de hoop die individuen ertoe aanzet nieuwe horizonten te verkennen.
