In plaats van zich klein te voelen, voelde ze zich echter in deze arena onderdeel van iets dat veel groters is dan zijzelf. Dit gaf haar zowel een gevoel van macht als vrede.
(Rather than feel small, however, in this arena she felt part of something much bigger than herself. This gave her both a sense of power and peace.)
In "The Summer Girls" van Mary Alice Monroe ervaart de hoofdrolspeler een transformerend moment in een enorme setting. In plaats van zich onbeduidend te voelen, herkent ze haar verbinding met een grotere gemeenschap of doel. Deze realisatie verheft haar geest en biedt zowel empowerment als rust.
Dit gevoel van verbondenheid stelt haar in staat om haar identiteit te omarmen en innerlijke kracht te vinden. De juxtapositie van het voelen van klein binnen een grote omgeving, maar tegelijkertijd onderdeel van iets diepgaands haar emotionele reis en persoonlijke groei illustreert.