Soms lezen we de Schrift over verheugen of vertrouwen en denken, gemakkelijk te zeggen, maar je wordt niet geconfronteerd met wat ik ben. Maar weinig mensen hebben geconfronteerd met de omstandigheden die zo verschrikkelijk zijn als Habakuk, met de dreigende vernietiging van zijn natie, familie en vrienden en manier van leven. Zijn verklaring zal ik gelukkig zijn vanwege de God die mij levert, toont aan dat het verrukken van God niet afhankelijk is van gunstige omstandigheden. Geluk in God omvat een wil van wil jegens de God die daar is, en die van ons houdt, zelfs in honger, oorlog en gevangeniscellen.
(Sometimes we read Scripture about rejoicing or trusting and think, Easy to say, but you're not facing what I am. But few people have faced conditions as dire as Habakkuk, with the impending destruction of his nation, family and friends, and way of life. His statement I will be happy because of the God who delivers me demonstrates that delighting in God isn't dependent on favorable circumstances. Happiness in God involves an act of will toward the God who's there, and who loves us, even in hunger, war and prison cells.)
De Schrift moedigt ons vaak aan om ons te verheugen en te vertrouwen, wat simplistisch kan lijken als we te maken hebben met diepe worstelingen. De situatie van Habakuk is een voorbeeld van deze moeilijkheid terwijl hij geconfronteerd werd met de vernietiging van zijn natie en het verlies van alles wat bekend is. Zijn verklaring van geluk in God benadrukt dat ware vreugde niet afhankelijk is van onze omstandigheden, maar eerder een bewuste keuze om te geloven en genot te vinden in de Heer, ongeacht de uitdagingen van het leven.
Het vermogen van Habakuk om vreugde uit te drukken temidden van onrust illustreert dat onze relatie met God een bron van kracht en geluk kan bieden, zelfs in de donkerste tijden. Het inzicht van Randy Alcorn herinnert ons eraan dat echt geluk een opzettelijke wil om Gods liefde en aanwezigheid te omarmen, zelfs wanneer we beproevingen als honger, conflicten of gevangenisstraf ervaren. Dit perspectief moedigt een afhankelijkheid van God aan als basis voor onze Geest, die onze omstandigheden overtreft.