Spirituele formatie bereidt ons voor op een leven waarin we weggaan van onze angsten, dwang, wrok en verdriet, om met vreugde en moed in de wereld te dienen, zelfs wanneer dit ons naar plaatsen leidt waar we liever niet naartoe gaan. Spirituele formatie helpt ons om het gezicht van God te zien in het midden van een verharde wereld en in ons eigen hart. Deze vrijheid helpt ons om onze vaardigheden en ons leven te gebruiken om dat gezicht zichtbaar te maken voor iedereen die in slavernij en angst leeft. Zoals Jezus zijn discipelen vertelde: dus, als de zoon je vrij maakt, zul je inderdaad vrij zijn {Johannes 8:36}.
(Spiritual formation prepares us for a life in which we move away from our fears, compulsions, resentments, and sorrows, to serve with joy and courage in the world, even when this leads us to places we would rather not go. Spiritual formation helps us to see the face of God in the midst of a hardened world and in our own heart. This freedom helps us to use our skills and our very lives to make that face visible to all who live in bondage and fear. As Jesus told his disciples: So, if the Son makes you free, you will be free indeed {John 8:36}.)
Spirituele formatie is een transformerend proces dat individuen weggeleidt van negatieve emoties en gewoonten, waardoor ze een leven kunnen omarmen vol vreugde en moed. Het moedigt individuen aan om verder te gaan dan hun angsten en wrok, zelfs het betreden van uitdagende situaties om anderen te dienen. Deze reis is cruciaal voor het herkennen en weerspiegelen van de goddelijke aanwezigheid in een harde wereld en in zichzelf.
Door spirituele formatie kunnen...