De gewaagde telegraafoperator nam de bloem uit zijn knoopsgat en zei tegen haar: ik geef je mijn leven in deze roos.
(The audacious telegraph operator took the flower from his buttonhole and said to her: I give you my life in this rose.)
In Gabriel García Márquez's 'Living to Tell the Tale', drukt een telegraafoperator diepe emotie uit door een eenvoudig maar opvallend gebaar. Hij verwijdert een bloem uit zijn knoopsgat en biedt deze symbolisch aan een vrouw aan, wat aangeeft dat deze roos zijn toewijding en toewijding aan haar vertegenwoordigt. Deze daad is niet alleen een uitwisseling van een fysiek object, maar betekent een diepere band en de bereidheid om zijn leven met...