De vaders hebben zure druiven gegeten en de tanden van de kinderen zijn op de rand Ezechiël 18: 2
(The fathers have eaten sour grapes, And the children's teeth are set on edge Ezekiel 18:2)
In het boek "Close" van Martina Cole onderzoekt het verhaal complexe familiedynamiek en hun impact op de volgende generatie. De titulaire uitdrukking uit Ezechiël 18: 2: "De vaders hebben zure druiven gegeten en de tanden van de kinderen zijn op de rand gezet", dient als een aangrijpende metafoor voor de gevolgen van ouderlijke acties op hun kinderen. Het suggereert een cyclus van invloed waarbij de fouten en lasten van de ene generatie in de volgende kunnen leiden tot lijden. Het verhaal duikt in thema's van verantwoording en generatietrauma, en illustreert hoe fouten uit het verleden de levens en keuzes van afstammelingen kunnen vormen. Door deze kwesties te benadrukken, nodigt de auteur lezers uit om na te denken over de morele implicaties van hun acties en het rimpeleffect dat ze in hun families creëren. Door rijke karakterontwikkeling benadrukt Cole de strijd om los te komen van geërfde lasten en het verlangen naar persoonlijke verlossing.