Er bestaat voor iedereen een zin - een reeks woorden - die de macht heeft om je te vernietigen. Er bestaat nog een zin, nog een reeks woorden, die je zou kunnen genezen. Als je geluk hebt, krijg je de tweede, maar je kunt er zeker van zijn om de eerste te krijgen.
(There exists, for everyone, a sentence - a series of words - that has the power to destroy you. Another sentence exists, another series of words, that could heal you. If you're lucky you will get the second, but you can be certain of getting the first.)
In het boek "Kies" van Philip K. Dick onderzoekt de auteur de diepe impact die taal op individuen kan hebben. Hij suggereert dat er voor elke persoon woorden zijn die in staat zijn om diepe emotionele pijn te veroorzaken, met de nadruk op de kwetsbaarheid die we allemaal delen als het gaat om communicatie. Deze pijnlijke zin kan zich in verschillende vormen manifesteren, wat leidt tot aanzienlijke nood of vernietiging in iemands leven.
Omgekeerd presenteert Dick het idee dat er ook woorden zijn die genezing en troost kunnen bieden. Het vinden van de juiste zin op het juiste moment kan verlichting bieden en de geest verheffen. Hoewel de aanwezigheid van schadelijke zinnen onvermijdelijk lijkt, voegt de hoop op liefhebbende en herstellende woorden een laag optimisme toe te midden van de uitdagingen van het leven. Uiteindelijk vormt de balans tussen deze twee soorten zinnen onze ervaringen en relaties.