Ze betrapte hem opnieuw, aan de voet van het bos, en hij vocht hen met zijn tanden en zijn klauwen, maar ze waren groter, sterker, en ze droegen hem terug zoals ze altijd hadden en altijd omdat er geen vrijheid was, niet meer. Nu was hij een wezen van de muren en de kamers en een slaaf van het voedsel dat ze hem gaven.
(They caught him again, at the foot of the woods, and he fought them with his teeth and his claws but they were bigger, stronger, and they carried him back as they always had and always would because there was no freedom, not anymore. Now he was a creature of the walls and the rooms and a slave to the food they gave him.)
Het personage in dit fragment worstelt tegen gevangenschap en toont een wanhopige strijd voor vrijheid. Ondanks zijn felle weerstand met behulp van zijn natuurlijke instincten, wordt hij overweldigd door grotere, sterkere ontvoerders. Dit illustreert zijn hulpeloosheid, terwijl hij wordt teruggebracht tot opsluiting en de grimmige realiteit van zijn situatie benadrukt.
Uiteindelijk bevindt de hoofdrolspeler zich gevangen in de grenzen van kunstmatige wanden en vooraf bepaalde routines. Hij wordt in toenemende mate afhankelijk van degenen die zijn leven beheersen en zijn autonomie en identiteit verliezen. Dit krachtige portret benadrukt het verlies van vrijheid en de pijn van het worden gereduceerd tot louter overleving.