In dit fragment uit "A Scanner Darkly" van Philip K. Dick voert een personage met de naam Barris een licht gesprek met een vrouw en vraagt speels of haar naam Patty is. Hij lijkt te proberen de controle over de situatie te behouden. De vrouw reageert door te wijzen op haar naambadge, onthullend haar werkelijke naam is Beth.
Charles Freck, die de interactie observeert, overweegt humoristisch het uiterlijk van de vrouw, met name gericht op haar badge en een grapje maken over de linkerkant van haar lichaam. Dit moment illustreert de dynamiek tussen de personages en voegt een laag donkere humor toe aan het verhaal.