We waren in de gondels in de Venetiaan. Je zei dat je niet kon zwemmen, dat ik je moest redden als we kapseisd waren. Zijn appel van Adam sprong. Ja, ik was doodsbang voor jou. Ik weet het. Je hing zo strak aan me dat ik nauwelijks kon ademen. Ik trok terug zodat ik zijn gezicht kon zien. Waarom denk je dat we er zo lang op zijn gebleven? vroeg hij. Je zat praktisch op mijn schoot. Kun je zwemmen? Hij lachte rustig. Natuurlijk kan ik zwemmen. Ik denk niet eens dat het water zo diep was. Het was allemaal een list. Je bent lastig, David Ferris. En je bent grappig, Evelyn Thomas. Zijn gezicht ontspande zich, zijn ogen verzachten weer.
(We were in the gondolas at The Venetian. You said you couldn't swim, that I'd have to save you if we capsized.His Adam's apple jumped. Yeah.I was terrified for you.I know. You hung onto me so tight I could barely breathe.I drew back so I could see his face. Why do you think we stayed on them for so long? he asked. You were practically sitting in my lap.Can you swim?He laughed quietly. Of course I can swim. I don't even think the water was that deep.It was all a ruse. You're tricky, David Ferris.And you're funny, Evelyn Thomas. His face relaxed, his eyes softening again.)
In een gondelrit in de Venetiaan ontvouwt zich een gesprek tussen twee personages, Evelyn en David. Evelyn bekent dat ze niet kan zwemmen, wat leidt tot een speelse interactie waarbij David grapjes maakt over het moeten redden als ze kapseisd waren. De spanning tussen hen is voelbaar en Evelyn herinnert zich hoe strak ze zich aan hem vasthield, wat een mix van angst en aantrekkingskracht suggereert.
David's ontspannen gelach onthult zijn vertrouwen, omdat hij toegeeft dat hij kan zwemmen en laat doorschemeren dat de situatie niet zo verschrikkelijk was als het leek. Hun uitwisseling vangt de speelse plagende en diepgaande verbinding tussen hen, waarbij Evelyn Davids slimheid en charme herkent, terwijl David haar gevoel voor humor waardeert.