Je kunt een veld niet ploegen door het in je hoofd om te draaien. Of je komt erop uit en ploeg het of het wordt niet gedaan.
(You can't plough a field by turning it over in your mind. Either you get out there and plough it or it doesn't get done.)
Het citaat van Chris Murray's "The Extreem Successure Salesman's Club" benadrukt het belang van actie boven louter contemplatie. Het suggereert dat het nadenken over taken of doelen niet voldoende is; Men moet hen actief achtervolgen om succes te behalen. Net zoals een boer fysiek het land moet bewerken om het te cultiveren, moeten individuen concrete stappen zetten in de richting van hun doelstellingen om vooruitgang te vinden.
Dit bericht resoneert sterk in een zakelijke context, met name in de verkoop. Visualisatie en planning spelen vitale rollen, maar ze moeten worden aangevuld met praktische inspanningen. Door de noodzaak te illustreren om rechtstreeks met iemands doelen om te gaan, moedigt Murray lezers aan om hun ideeën te transformeren in realiteit door middel van actie, waardoor hun succes vooruit wordt gebracht.