Alt fortsetter det vanlige livet som om ingenting hadde skjedd.
(Everything continues its usual life as if nothing had happened.)
Sitatet fra "Palace Walk" av Naguib Mahfouz gjenspeiler forestillingen om livets kontinuitet midt i uro. Det antyder at til tross for betydelige hendelser eller endringer, vedvarer daglige rutiner og samfunnsatferd upåvirket. Denne ideen kan sees på som en kommentar til menneskelig motstandskraft og tendensen til å opprettholde normalitet selv når den blir møtt med utfordringer.
Dessuten inviterer sitatet til refleksjon over hvordan mennesker ofte deler opp sine opplevelser, og velger å fortsette med livet som om ingenting har endret seg. Det fremhever kontrasten mellom personlige kamper og det ytre utseendet i dagliglivet, og viser kompleksiteten i menneskelige følelser og responser i møte med motgang.