- Kanin, jeg vet ikke en gang navnet ditt. Har du et navn? "Bare kall meg kanin," svarte kaninen.
(- Rabbit, I don’t even know your name. Do you have a name? “Just call me Rabbit,” the rabbit answered.)
I boka "The Hatchling" av Kathryn Lasky, engasjerer en karakter en samtale med en kanin. Taleren innrømmer å ikke kjenne kaninens navn, noe som gir nysgjerrighet. Dette samspillet fremhever et øyeblikk av forbindelse når kaninen svarer ganske enkelt, og inviterer høyttaleren til å adressere ham som "kanin."
Denne utvekslingen understreker temaet identitet og fortrolighet. Motviljen mot å kjenne noens navn gjenspeiler usikkerheten i forholdet deres, mens kaninens tilfeldige aksept av navnet viser frem en åpenhet for forbindelse og kommunikasjon. Totalt sett setter den tonen for videre samhandling i fortellingen.