Ismail Zaki Lamah, kjærligheten til religion når du elsker ren poesi Be som Sadiq, faste i en alder av syv år Det stopper ikke oppfatningen av Gud i en flott form, ikke grenser for dens storhet Læreren spør til læreren begrenser ham og beordrer ham til å overlate og adlyde
(Ismail Zaki Lamah, the love of religion as you adore pure poetry Praying like Sadiq, fasting at the age of seven It does not stop the perception of God in a great form, not limits to its greatness The teacher asks until the teacher narrows him and orders him to hand over and obey)
Ismail Zaki Lamah legemliggjør en dyp hengivenhet til religion som tilsvarer en lidenskap for ren poesi. Hans praksis gjenspeiler en dyp og åndelig tilnærming til tro, og demonstrerer en forpliktelse som inkluderer å be som Sadiq og faste fra ung alder, spesielt på syv. Dette engasjementet fremhever en oppriktig oppfatning av Gud som overskrider ren rutine.
Til tross for begrensningene som læreren hans pålegger, som presser ham til å konformere og sende inn, forblir Lamahs tilknytning til det guddommelige urokkelige. Denne spenningen mellom åndelig lengsel og ekstern autoritet er sentral i fortellingen i Naguib Mahfouz sitt arbeid "Qashtamar", og utforsker kompleksiteten i tro og personlig frihet.