Ingen lykke uten verdighet
(No happiness without dignity)
Naguib Mahfouzs "Children of Our Neighborhood" utforsker det intrikate forholdet mellom lykke og verdighet i sammenheng med samfunnsutfordringer. Fortellingen går inn i livene til karakterer som står overfor forskjellige motganger, og understreker hvordan verdighet spiller en avgjørende rolle i deres jakten på glede. Mahfouz illustrerer at ekte lykke ikke kan oppnås uten selvrespekt og en følelse av verdi, uavhengig av ytre omstendigheter.
Sitatet "No Happiness Without Dignity" omslutter et sentralt tema i boken, og fremhever at indre oppfyllelse stammer fra å opprettholde ens verdighet midt i livets vanskeligheter. Gjennom kampene og triumfer av karakterene hans, formidler Mahfouz at personlig integritet og verdighet er grunnleggende for å oppnå varig lykke, noe som gjør det til en gripende refleksjon over den menneskelige opplevelsen.