I Barbara Kingsolvers roman "The Lacuna" fremhever sitatet en gruppe enhet og kollektive identitet. Bildene til tusen fisker som beveger seg som man symboliserer hvordan enkeltenheter kan komme sammen for å danne en sammenhengende helhet. Dette konseptet understreker skjønnheten og styrken som finnes i samarbeid og delt formål, noe som antyder at samarbeid fører til en mer levende eksistens.
Uttrykket "en stor, lys, sprø helthet" innebærer også skjørhet innen denne enheten. Mens School of Fish trives med samvær, antyder bruken av "sprø" at slik harmoni kan bli delikat og lett forstyrret. Kingsolvers arbeid inviterer leserne til å reflektere over kompleksitetene i fellesskap og balansen mellom individualitet og kollektiv eksistens.