Selv om noen lesbiske hevder at slapper ikke har noe å gjøre med å "være en mann", insisterer andre på at deres slakthet er eller bare var en rute til en ønsket status som mann. Disse paradoksene har sikkert spredd seg de siste årene, og gir bevis på en slags kjønnsproblemer som teksten i seg selv gjorde ikke noe.
(Although some lesbians argue that butches have nothing to do with "being a man," others insist that their butchness is or was only a route to a desired status as a man. These paradoxes have surely proliferated in recent years,offering evidence of a kind of gender trouble that the text itself did notanticipate.)
I Judith Butlers "kjønnsproblemer" er det en kompleks diskusjon om identiteten til lesbiske, spesielt de som identifiserer seg som butches. Noen hevder at det å være Butch er forskjellig fra å legemliggjøre mannlig identitet, og understreker et unikt uttrykk for femininitet. Imidlertid antyder kontrasterende meninger at for visse slapper kan identiteten deres være sammenvevd med ambisjoner relatert til maskulinitet, og fremhever et nyansert samspill mellom kjønnspresentasjon og samfunnsstatus.
Denne pågående debatten gjenspeiler den utviklende forståelsen av kjønn og identitet, og viser frem de iboende kompleksitetene i hvordan individer forholder seg til kjønnsnormer. Butlers arbeid illustrerer at disse diskusjonene avslører betydelige "kjønnsproblemer", noe som antyder at stoffet av kjønnsidentitet er mer intrikat enn tidligere forstått. Disse utviklende perspektivene oppmuntrer til en dypere undersøkelse av hvordan identitet konstrueres og oppfattes i samfunnet.