Og ingen ma'ams. Jeg skal ikke være testiklene dine.
(And no ma'ams. I'll ma'am your testicles.)
I "Tangled Bond" av Emma Hart, viser hovedpersonen en dristig og selvsikker oppførsel, og utfordrer samfunnsnormer med sin skarpe vidd. Et av de fremtredende sitatene fra boken, "og ingen ma'ams. Jeg skal ma'am dine testikler," viser frem sin lekne, men likevel trassige holdning. Denne linjen innkapsler hennes avslag på å være underdanig eller overholde tradisjonelle forventninger, og snur et felles uttrykk på hodet.
Historien fanger kompleksitetene i forhold og kampen for individualitet innen samfunnsbegrensninger. Gjennom humor og ærlig dialog skaper Hart en fortelling som resonerer med lesere som setter pris på sterke, upapologetiske karakterer som navigerer i oppturer og nedturer av kjærlighet og identitet.