Alt som vokser er per definisjon levende. Washington, D.C. var intet unntak. Som en levende organisme var den føderale regjeringens nummer én jobb selvbevaring. Enhver trussel mot dens eksistens måtte håndteres.
(Anything that grows is, by definition, alive. Washington, D.C. was no exception. As a living organism, the Federal Government's number one job was self-preservation. Any threat to its existence had to be dealt with.)
Ideen som presenteres i sitatet understreker at vekst betegner livet, og bruker dette til Washington, D.C. som en levende enhet. I denne sammenheng blir den føderale regjeringen sett på som en avgjørende organisme som prioriterer overlevelsen fremfor alt annet. Dette perspektivet antyder at potensielle farer som kan sette dens eksistens i fare, må adresseres raskt og avgjørende.
Denne forestillingen understreker regjeringens iboende ansvar for å beskytte seg selv, og gjenspeiler et tankesett der selvbevaring blir det primære målet. Ved å ramme inn regjeringen på en slik måte, fremhever den det komplekse forholdet mellom styring, makt og behovet for å tilpasse seg og svare på utfordringer for å trives.