Fordi hva ville være igjen, når alle disse bøkene var i fortiden? Han lå våkne netter og gruet seg til det.
(Because what would be left, when all these books were in the past? He lay awake nights dreading it.)
Karakterens kontemplasjon av fremtiden avslører en dyptliggende frykt for å miste fortiden. Bøkene representerer en tilknytning til historie, kultur og personlig identitet, og tanken på deres fravær vekker angst for det som gjenstår i deres kjølvann. Frykten stammer fra en erkjennelse av at uten disse fortellingene, kan forståelse av selvtillit og samfunn reduseres.
Dette sitatet omslutter en kamp som er felles for mange individer - og skvetter med forestillingen om arv...