Men hvis det var noen indikasjon på å plante dødelige bregner ved bassenget, var det tydelig at designerne av Jurassic Park ikke hadde vært så forsiktige som de burde vært.
(But if planting deadly ferns at poolside was any indication, then it was clear that the designers of Jurassic Park had not been as careful as they should have been.)
Designerne av Jurassic Park viste mangel på forsiktighet i sin tilnærming, noe som fremgår av deres valg av landskapsarkitekturelementer som de dødelige bregner som er plassert rundt bassengområdet. Denne detaljene gjenspeiler et bredere spørsmål angående den generelle sikkerhet og miljømessige hensyn som ble tatt under parkens utvikling. Deres uaktsomhet vekker bekymring for deres forståelse av de potensielle farene som det forhistoriske dyrelivet som de forhindret, prøvde å gjenskape.
Denne avgjørelsen antyder en dypere ignorering av naturens kompleksitet, både i utformingen av parken og i forvaltningen av innbyggerne. Ved å overse slike grunnleggende trusler, demonstrerer skaperne en frakobling fra virkeligheten som til slutt spiller inn i de større temaene for kaos og hubrisen knyttet til å spille Gud. Jurassic Park blir en forsiktighetsfortelling om konsekvensene av å undervurdere de vanskelige verdenene i den naturlige verden.