Nå var morgensolen rett over horisonten, og det kom på meg som en sidearms tonehøyde mellom husene i mitt gamle nabolag. Jeg skjermet øynene. Dette var tidlig i oktober, og det var allerede hauger med blader presset mot de fortauskantede bladene enn jeg husket fra høstene mine her-ogløse åpne rom på himmelen. Jeg tror det du merker mest når du ikke har vært hjemme på en stund, er hvor mye trærne har vokst rundt minnene dine.

(By now, the morning sun was just over the horizon and it came at me like a sidearm pitch between the houses of my old neighborhood. I shielded my eyes. This being early October, there were already piles of leaves pushed against the curb-more leaves than I remembered from my autumns here-andless open space in the sky. I think what you notice most when you haven't been home in a while is how much the trees have grown around your memories.)

av Mitch Albom
(0 Anmeldelser)

Hovedpersonen reflekterer over å vende tilbake til barndomsområdet sitt, der morgensolen slår dem uventet, som minner om en rask pitch i baseball. Denne tidlige oktobermorgenen er preget av en betydelig mengde falne løv samlet langs fortauskanten, mer enn de husker fra tidligere besøk. Alt virker litt mer overfylt, og skaper en bittersøt nostalgi for plassen de en gang kjente.

Når de absorberer endringene, blir det tydelig at tiden har endret deres kjente landskap. Trærne, nå fyldigere og høyere, overskygger den åpne himmelen som en gang preget minnene deres. Denne erkjennelsen fremhever hvordan tidens gang kan påvirke ikke bare det fysiske miljøet, men også den følelsesmessige forbindelsen til steder som har dyp betydning.

Stats

Kategorier
Author
Votes
0
Page views
44
Oppdater
januar 22, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.
Se mer »

Popular quotes

Livet mitt utgjør ikke mer enn én dråpe i et ubegrenset hav. Men hva er et hav, annet enn en mengde dråper?
av David Mitchell
En halvlest bok er et halvferdig kjærlighetsforhold.
av David Mitchell
Livene våre er ikke våre egne. Vi er bundet til andre, fortid og nåtid, og ved hver forbrytelse og all godhet, føder vi vår fremtid.
av David Mitchell
Reis langt nok, du møter deg selv.
av David Mitchell
En tilfeldig sekvens av tilsynelatende urelaterte hendelser.
av David Mitchell
Jeg tror det er en annen verden som venter på oss. En bedre verden. Og jeg vil vente på deg der.
av David Mitchell
Folk pontifiserer: "Selvmord er egoisme." Karrierekirkemenn som Pater går et skritt videre og kaller inn et feigt angrep på de levende. Oafs argumenterer for denne skumle linjen av ulike grunner: for å unngå fingrene med skyld, for å imponere sitt publikum med sin mentale fiber, for å lufte sinne, eller bare fordi man mangler den nødvendige lidelsen for å sympatisere. Feighet er ingenting å gjøre med det - selvmord krever betydelig mot. Japanere har den rette ideen. Nei, det som er egoistisk er å kreve at en annen skal tåle en utålelig tilværelse, bare for å spare familier, venner og fiender for litt sjelesorg.
av David Mitchell
Du sier at du er "deprimert" - alt jeg ser er motstandskraft. Du har lov til å føle deg rotete og innvendig. Det betyr ikke at du er defekt – det betyr bare at du er menneskelig.
av David Mitchell
De pollenløse trærne ble genombehandlet for å frastøte insekter og fugler; den stillestående luften luktet av insektmiddel.
av David Mitchell
Bøker tilbyr ikke ekte flukt, men de kan stoppe et sinn fra å skrape seg rått.
av David Mitchell