Kommissær Harris helt i enden stirret langs den gale veien. Dette var hans første barn, og det hadde allerede blitt en morder.
(Commissioner Harris at the far end stared along the mad pathway. This was his first child and it had already become a murderer.)
I Michael Ondaatje's "In the Skin of a Lion" reflekterer kommisjonær Harris over den urovekkende virkeligheten til sitt første barn, som allerede har begått drap. Dette øyeblikket fungerer som en kraftig kommentar til det intrikate forholdet mellom skapelse og ødeleggelse, og fremhever angsten for foreldreskap og de uventede konsekvensene av ens arv.
Harris posisjon på slutten av banen symboliserer hans isolasjon og vekten av tankene hans mens han takler handlingene til avkommet. Sammenstillingen av uskyld og skyld understreker kompleksiteten i menneskets natur, og antyder at selv de vi verner kan bli kilder til smerte og fortvilelse.