Ender nikket. Det var selvfølgelig løgn at det ikke ville gjøre litt vondt. Men siden voksne alltid sa det når det kom til å gjøre vondt, kunne han regne med den uttalelsen som en nøyaktig spådom om fremtiden. Noen ganger var løgner mer pålitelige enn sannheten.
(Ender nodded. It was a lie, of course, that it wouldn't hurt a bit. But since adults always said it when it was going to hurt, he could count on that statement as an accurate prediction of the future. Sometimes lies were more dependable than the truth.)
I "Ender's Game" av Orson Scott Card reflekterer Ender over naturen til sannhet og bedrag, spesielt i smertesammenheng. Han erkjenner at den voksne påstanden om at noe "ikke ville skade litt" ikke er ærlig, men han anerkjenner det som en pålitelig indikator på hva som kommer. Denne introspeksjonen antyder en dypere forståelse av kompleksiteten i kommunikasjon og den ofte misvisende komforten ved falske forsikringer.
Enders erkjennelse understreker et dyptgående tema i fortellingen: noen ganger er det lettere å stole på trøstende løgner enn å møte harde realiteter. Gjennom denne linsen fremhever passasjen kampen mellom uskyld og de smertefulle sannhetene i voksenlivet, og illustrerer hvordan unge individer som Ender kjemper med forventningene og motsetningene til verden rundt dem.
